ルーマニアはもっと寒いとの事。
ルーマニアの冬の気候は氷点下20度位になるとの事・・・

私がルーマニアに行ったのは夏ですのでそんな体験はありませんでした。
気温は日中は35度以上になり、日没後は上着が無いと冷えます。18度位です。

さて話がそれましたが、今回はルーマニアの食事について。
ルーマニアで私が好んで食べたのがチョルバデブルタ（ホルモンスープ）と言うスープです。
ガーリックを大量に入れているようなので現地の方でも好き嫌いが完全に分かれていました。
因みに多くの方がガーリックが嫌いでした。

ごめんなさい。
いつも食事の際に写真を撮ろうと思っても忘れてしまい、撮れていないです（；；）

これはチキンスープ。
トマトスープにチキンが入った感じかな？

これはライスにグリルドチキン。
ライスは日本のご飯を想像しないで、別物として食べたらおいしいです。
ご飯はベチャベチャです・・・

基本的にルーマニアの食べ物はかなり塩気が強いので薄味を希望でない方も先に塩を少なめに希望すると良いですよ。
初めて食べた時は塩気が強すぎて食べれませんでした。（私は濃い味がすきでしたが・・・）

仕事が終われば同僚や現地で友達になった方々とお食事に行きました。
ルーマニアではアジア人を一度も見ませんでした。
町を歩けば皆振り返り私を見てきます。
小さい子に限っては口をあけてエイリアンを見るかのような顔で見てました（＾＾；）

食事中も日本語を教えたりしましたが発音も良くびっくりしました。

私が教わったのはオベレウルサス（ウルサスビールを1つ！）

そしてこちらが町並み。
下記の写真はクルージュと言う町です。

ヨーロッパだぁー！！！って感じる風景でした。

そしてここからは私が滞在中いた町ザラウです。
のほほんとしてましたよ。

↑結構色々な場所で薔薇が咲いていましたよ☆

さてこれでルーマニアについては終了したいと思います。
googleでもルーマニアについてはあまり書かれていないようですね。
何かルーマニアについて知りたい方、ハンナの商品や会社について知りたいかはお気軽にメール下さい。
E-mail：
sales@hanna.co.jp

次回は新商品チェッカーHCの使用方法の動画をアップしたいと思います。

前回の写真でも分かるように周りは全く何もない場所にこのような大きな看板があります。

建物は壁に覆われて外からは何も見えないようになっています。

社員は制服があり、このブルーのスカートに白シャツの女性はオフィス業務の女性です。

この組み合わせ以外に上のシャツがブルーの方はセキュリティーで、黄色のシャツは製造業務をされている方です。

門を通り過ぎると次はボディーチェックとなる場所です。

ここから先は厳重なセキュリティーがあり写真は撮れません。

この写真はこのゲートを抜けた後写真を撮ってはいけないとは知らずに撮って怒られた物です。

輸送もすべてハンナのトラックで運んでいます。

これはオフィスの中での一枚です。（ここでの許可は撮りました。）
ここではプレゼンテーションや質疑応答などの時に使っていました。

基本的に午後はここで過ごす事が多いです。

ある日いつも通り講習を受けていました。
天気は朝からあまり良くなかったのですが午後には雷雲が・・・

外は大雨。
雷はゴロゴロ、ピカピカ。

講師「・・・だからこの電極を使用する必要があ・・・！！！」

私の眼は一瞬で眩み心臓に響くような音が・・・

ビルから数メートル横にある木に雷が落ちました。

雨が降っているにも関わらず燃えていました。

これには講師を始め多くの社員が外に出て見に来ました。

人生で落雷を見る初めての体験をしました。
ルーマニア凄いな・・・

次回はルーマニアの町や食事についてお話しします☆

今回は私ルーマニアに行って来ましたので書いてみようと思います。
まずハンナ　インスツルメンツはイタリアを発祥とするワールドワイドな計測器メーカなのです。
現在は本社をアメリカに移しており、30カ国以上の国でグローバル展開をしております。

ハンナルーマニアには商品企画、マーケティング、化学研究所、商品製作工場、梱包材・外箱製作工場、商品輸出・輸入など全ての主要な部署がここにあります。

前置きはこれくらいにして・・・

日本から11時間くらいかけてドイツ、ミュンヘン空港へ飛行機に乗り、翌日ルーマニアに飛んで行きました。

到着した空港はCluj空港。

空港から約100km離れた場所にハンナ　ルーマニアがあります。

初日はダイレクトでハンナ　ルーマニアが用意してくれたホテルへ・・・

写真で分かるようにすごく可愛らしいホテルですが・・・。

洗濯機・・・ありません。。。（自分で手洗いしました。）
お湯・・・でません。。。（水浴びてました。）
ライター・・・売ってません。。。（調理場で火をもらったり、他の方に借りてました。）

そして

英語・・・通じません。。。

朝食、夕食は本当に困りました。
幸いネット環境はあるのでパソコンで片言のルーマニア語で注文や要件は伝えてました（泣）

話しを戻して・・・
ハンナ　ルーマニアの場所はヌシュファラウという場所で半径15kmにはお店もないような何もない高原にあります。

外観は壁に覆われてセキュリティーもしっかりしており外からは中がどうなってるのかまったく分かりません。

今回ブログの為にも写真を取るぞ！っと張り切ったのですがセキュリティーに写真を取っているところを見つかり怒られました。
もちろん撮影許可は出ませんでした・・・。

でもちょっとは撮りました☆

次回のブログに写真は掲載します。

みなさん風邪などは引かれていないでしょうか？

先週は国際展示場で厨房設備機器展が行われており、東静電気株式会社さんのご協力により弊社の真空調理用芯温度計を展示させて頂く事が出来ました。
デモ機や測定器などの資料やプレゼンなどのご依頼が御座いましたら、お問い合わせよりご連絡下さい。

さてハンナ菜園ですが、私は週末が近づくと天気予報を見ていつハンナ菜園が出来るのか？！と心配しながら予報をみています。

最近は週末以外にもちょくちょく天気が良い日には片づけをしておりますが、なかなか雨などでうまく作業が進んでおりません。

なんとか今週末には土を掘り起こして行きたいと思います。

そうすればハンナの測定器でpHとECの土壌調査が出来ますのでご期待下さい！

毎日すごく寒いですが、みなさんいかがお過ごしでしょうか？

今年から、私の家で作物を育ててブログにアップしていこうと思います。

まずは畑となる部分の掃除から行いました。

畑となる部分は木々に囲まれ板なども散乱しているのでこれらを片付けていきます。

その後は腐葉土や肥料などを使い土作りを行って行く予定です。

その際には弊社のHI 99121とHI 98331を使いデーターなどを取っていく予定ですのでご期待ください！

さて、年末のブログでも触れましたが、今年は多くの新製品を日本で発売する予定です。
皆様の用途に合う製品も必ずあると思いますので、ご期待ください。

以下は新製品のほんの一部ですが、ご覧ください。

今年は9月にホームページを新しくしましたが、来年も新商品のご案内を始め見やすく分かりやすく、そしてみなさんのお役にたてるホームページの作成を目指す所存でおりますので宜しくお願いします。

また来年は今あるイオン計シリーズに多くの新機種が加わる予定です。
またその他にもさまざまな種類の測定器をラインナップに加えて行く予定でおりますのでご期待ください。

それでは来年、2010年もハンナ インスツルメンツを宜しくお願致します。

よくお客様より下記のような質問の電話を受けます。

「HI 98331やHI 99121などで土壌を直接挿して測定をするのと、土壌をビーカーに採り純水などで十分にかき混ぜてその上澄みを測定した数値とで異なるのはなぜですか？」

これは同じ測定を行っているように見えてもまったく異なるのです。

まず土壌を直接挿して測定すると言う事は、電極やセンサーを【挿した部分の数値】が表示されるのです。

植木や畑などどこでも同じですが、基本的には肥料や不純物などは均一に存在しているわけではありません。深さや場所により濃度が異なるので、挿す場所や深さを変えれば測定数値は異なります。

作物の根っこの近くに挿すことで根っこの部分に肥料がどのくらいあるのか？とか、pHはどれくらいなのか？などには現場で簡単に測ることのできるこの測定器は大変便利です。

HI 98331 土壌ダイレクトEC測定器

HI 99121　土壌ダイレクトpH測定器

次にビーカーに採った土壌を水でかき混ぜてその上澄みを測定する場合ですが、これによりその土全体のpHやEC値を見る事が出来るのです。この場合の【全体】の意味は純水でかき混ぜる際に使った土です。

例えば100ｇの土のpHを測定するには250mlの純水でスターラーなどで撹拌して、その上澄みを測定します。
そうすることにより土100gに含まれる【全体】のpHが見れるのです。

ですので、直接挿して測定するのと上澄みを測定すのでは数値が異なるのです。

　　　アルコール度数計　HI 83540

従来ワインメーカーにとって、ワインに含まれるアルコール度数の測定には、高価な装置を使うか手間のかかる方法をとるしかありませんでした。
これに対しハンナのアルコール度数計は、導電率を利用して（特許出願中）ワインのアルコール度数を従来法に比べずっと安価にそしてずっと簡単に測定することができます。

ワイン用測定器はこの他にも多くの新製品が控えていますので、ご興味のある方は「お問い合わせ」のページからご連絡ください。

先週開催されたアグロ・イノベーション2009では多くのお客様にご来場いただき、おかげさまで盛況のうちに終了いたしました。
ありがとうございました。

展示会では新商品のご案内や測定器の操作方法や管理方法など具体的なお話しをする事が出来ました。

本当に多くのお客様がHI 98331（土壌ダイレクトEC測定器）とHI 96811（デジタル糖度測定器）に興味を持たれているようでした。

どちらの製品も値段が高いのでは？と実際に見たお客様は最初思われたようですが、価格の安さや操作の簡易さに驚かれていました。

ハンナでは今後もお客様の立場に立ち、使いやすさとお買い求めやすい金額でご提供できるよう努めてまいりますので、今後とも宜しくお願い致します。

皆様にお馴染みのpH計、EC計だけでなく、土壌のpHおよび土壌のECをダイレクトに測定できる機種、溶液のpH、ECの値を常時モニターする指示計、超高濃度残留塩素計、デジタル糖度計、蜂蜜色度計などに加え項目別、多項目測定用イオン計、そしてワイナリー向けの測定器各種（アルコール度数計、総酸度計）等、新製品も出展いたしますので、この機会にぜひ手にとってご覧ください。

　　　　　　　　アルコール度数計

当日は営業担当者が常駐しておりますので、製品についての具体的な案件だけでなく、展示品以外についてのご相談など、お気軽に声をお掛け下さい。

皆様のご来場をお待ちしております。

会場の小間番号はJ-24です。

毎日、気温差が激しくて風邪などは引かれていないでしょうか？

今回はバイク天国ベトナムからレポートします。

今回使用したのはコンボ１（HI 98129）と言うｐH・ECテスターです。
ポケットに入るタイプなので持ち運びには非常に便利でした。

ベトナムでは旅行ガイドブックに記載もしてありますが、
水道水は飲料水に向きません。
なぜ飲料水に不向きなのかどうかは水自体を分析してみないと分かりませんが、たぶん塩素がはいっていないのでしょうか？残留塩素測定器があれば・・・惜しい・・・

さてそれでは測定レポート・・・

測定場所：ホーチミン市にある某ホテル
測定対象溶液：バスルームにある水道水

測定結果：ｐH 7.75　EC 255μS/cm 水温　約25.5度　（温度補償により測定結果は25度で計算されて表示しております。）

ちょっと写真では見難いかもしれませんが、こちらがその写真。

水道水は異臭なども特になく見た目も問題がありません。
ｐHは若干アルカリ性よりですがECも問題なさそうです。
そうなると、水道水に含まれている化学物質が問題なのでしょう（＾＾；）

ホテル目の前に見える川はサイゴン川で、岸の反対側は工場などもありましたので、
もしかしたら汚水が流れ込んでいるのかな？

今回水はホテル従業員にも飲まないように指示されて飲料水をかっていましたが、
ビールと変わらないような値段だったのでビールばかり飲んでしまったんですね・・・

ビールは３３３（バババ）←ベトナム語

ｐHはハンナ

私たちは呼吸により酸素を吸い、二酸化炭素を出しています。二酸化炭素は血液中に排出され、肺を通って体外へ吐き出されます。
呼吸をつかさどっているのは脳幹という部位です。ここが障害を受けて自力で十分な呼吸ができなくなった場合（呼吸が弱くなった場合）はどうなるのでしょう？

酸素を吸い込んでも、二酸化炭素の排出が難しくなります。人工的に酸素を送り込むことは可能ですが、二酸化炭素を外に出すことは難しいため体内に溜まってきます。そうすると二酸化炭素は酸性なので血液のpH値が下がってきます。そして臓器など体内の多くの器官に影響を及ぼし、ついには死に至ります。

人間だけではありません。例えば水耕栽培で野菜を育てる場合でも、肥料のpH値によっては枯れてしまいます。熱帯魚も水槽の水が適切なpH値と異なると生きていけません。

私どもハンナのpH計が皆様のいろいろな場面で活用され、お役にたてれば幸いです。

季節が変わるとともに、体調などに変化が起きたりということ
をよく耳にしますが、私個人としては最近身の回りで“変わるもの”が
多いなぁと感じている次第であります。

さて、本日はHANNAイオン計をご紹介致します！
一言でイオン計と言っても、種類は星の数ほどあります。（半分は本当です）
国内では、現時点で販売している製品は少数ですが、
今後、様々な製品を発売していきますので、乞うご期待！

また、イオン計も他の測定器と同じように、分野・業界は幅広いものです。
水質調査、食品、土壌、工業・・・多岐に渡ります。
ハンナとしては世界中で多くの実績を持っていますが、国内では比較的
新しい製品群となっております。
ですので、まだハンナのイオン計をご存じない方もいらっしゃるかも
しれません。

今後、イオン計にも力を入れていきますので、「測定器のハンナ」と同時に、
「ハンナのイオン計」と覚えていただければ幸いです。

今日ご紹介するのはハンナDPD残留塩素測定器です。

色々なところで残留塩素が測定されていますが、場所によって数値が全然違います。
埼玉県某所では1.0ppm近くの残留塩素が検出されていたり、千葉県某所でも0.7ppm出ているところもあります。このあたりの数値だと塩素の臭いがかなりします。通常、水道法では0.1ppm以上が入っていないといけないと言う決まりがありますが上限はないんです（＾＾；）

残留塩素とは水道水などを塩素消毒をした場合、その後もなお水中に存在する塩素のことです。

残留塩素には大きく2種類あります。

遊離残留塩素と全残留塩素（遊離残留塩素と結合残留塩素の合計）です。
遊離残留塩素は殺菌力が強いためこの遊離残留塩素濃度の測定が衛生管理上最も重要です。

現在、残留塩素測定の公定法に定められてる方法は次の３つです。
DPD比色法、吸光光度法と電流法です。
弊社の残留塩素測定器は最新の法指導に合致する【DPD試薬使用の吸光光度法】を採用しております。

また残留塩素カタログをご希望のお客様は【こちら】からご依頼ください。

HI 96701